Comunicado 29-03-2020/ adierazpena 2020-03-29

Bilbon, 2020ko martxoaren 29an, SOS Racismo Bizkaia-Bizkaiko SOS Arrazakeriatik, gaur, hilak 29, Bilboko San Frantzisko auzoan gertatutakoaren berri eman nahi diegu komunikabideei, bidaltzen dizuegun bideoa baliatuz.

Auzoan jazotakoa, bertatik bertara ikusi zuten hainbat eta hainbat auzokideren hitzen arabera, honako hau izan zen: Ertzaintzaren patrulla bat kalean gelditu eta soinean poltsa bat zeraman mutil bat, mutil arrazializatu bat, gelditu zuten, zeukana atera zedin eskatzen ziotela. Mutikoak obeditu eta adierazi zuen “zoratuta” baita oso urduri ere bazegoela. Poliziak pastillei buruzko galdera egin eta hormaren kontra hasi zitzaizkion miatzen, borra erabiliz hainbat kolpe ematen zioten bitartean.

Momentu horretan mutikoaren ama ailegatu eta erregutu zien gelditzeko, bertan bizi direla, semea ez dagoela burutik sano. Poliziakide batek ama bultzatu zuen, andrea etsituta haren semea gaixorik dagoela oihukatzen ari zela.

Emakumeak senarrari deitu zion semeak duen gaixotasuna forgatzen duten paperak jaisteko. Momentu horretan, semea atxilotuta eraman zuten, eta emakumeak insistitu zien haren semea dela eta gaixo dagoela. Poliziakideek bultzatu zuten, hainbat borrakada emanez eta zorura
botaz.

Emakumea lurrean geratu zen, eta gainera, ematen du inkonziente zegoela irudietan antzeman daitekeenez. Irudietan ere ikus daiteke nola 3 poliziak (guztira 7 polizia ikusten da) emakumearen gorputza tapatzeko ahaleginak egin zituztela, auzokideek poliziakideok anbulantziari deitzeko oihukatzen zieten bitartean. Poliziak ez zion anbulantziari deitu. Emakumea atxilotuta eraman zuten ZAZPI poliziakideren artean, etengabe emakumea bera
eraso zutelarik.

Honakoa adierazi nahi dugu eta publikoki salatu:

1. Lehenik eta behin, San Frantzisko auzoan, eta zehatzago, gizon-emakume arrazializatuak, Bilboko herritarrak direlarik, geldialdi arrazistak, polizia-gehiegikeriak eta tratu txarra izaten ari direla, are gehiago gaur egun bizi dugun etxeratze egoera honetan.

2. San Frantziskon gertatzen ari den militarizazioa zein presio poliziala ez dela gertatzen Bilboko beste auzoren batean bertan ere.

3. Etxepeko dendara erosketak egitera joan den eta, gainera, buru-osasunarekin zerikusia duen patologia duen mutiko arrazializatu baten kontrako basakeria poliziala salatzen dugu.

4. Era berean, emakume migrante baten kontrako basakeria salatzen dugu. Bere semea gaixo dagoela oihukatzen duen emakumea, hain zuzen.

5. Azkenik, Poliziarengandik jauritako mehatxuak ere salatzen ditugu. Mehatxuok gertatzen ari zenaren lekuko ziren eta horren kontra leihotik salatzen zuten auzokideen kontrakoak izan ziren.

GURE AUZOETAN POLIZIA-GEHIEGIKERIA ARRAZISTARIK EZ!

En Bilbao a 29 de marzo de 2020, Desde SOS Racismo Bizkaia Bizkaiko SOS Arrazakeria, queremos hacer llegar a la prensa estas imágenes de lo sucedido hoy, domingo 29 de marzo, en la calle San Francisco de Bilbao.

Según varias denuncias de vecinas y vecinos del barrio que han sido testigos de lo sucedido, una patrulla de la Ertzaintza ha parado en la calle a un joven, racializado, que venía con una bolsa de la compra, pidiéndole que sacara todo lo que tuviera. El chico obedece y expresa que está loco y muy nervioso. La policía pregunta por unas pastillas. Le cachean contra la pared y le propinan varios golpes con la porra.

Al momento llega su madre, quien les indica que por favor su hijo no está bien, que viven ahí y que le dejen . Uno de los policías la empuja mientras la mujer grita desesperadamente que dejen a su hijo que está enfermo.

La mujer llama a su marido para pedirle que baje los papeles de su hijo, que demuestran que tiene una enfermedad. En ese momento se llevan a su hijo detenido y la mujer insiste en que por favor que es su hijo y está enfermo. Los policías la empujan, propinándole varios porrazos y tirándola al suelo.

La mujer yace en el suelo, parece que inconsciente, en las imágenes se pueden ver varias patrullas y hasta siete policías, tres de ellos tapando el cuerpo de la mujer que yace en el suelo inconsciente, mientras vecinos y vecinas del barrio les gritan que llamen a una ambulancia. La policía no llama a la ambulancia, se llevan detenida a la mujer, entre SIETE policías se llevan detenida a la madre del chico a la que agreden brutalmente.

Queremos poner de manifiesto y denunciar públicamente varias cuestiones:

1. En primer lugar que nos consta que en el barrio de San Francisco y en concreto la población, vecinos y vecinas de Bilbao, migrantes y racializados, están siendo objeto de paradas racistas, abusos policiales y malos tratos, intensificado por las situaciones actuales de confinamiento que estamos viviendo el conjunto de la sociedad.

2. Que la militarización y presión policial que sufre el barrio de San Francisco durante el confinamiento actual no se da en ningún otro barrio de Bilbao.

3. Denunciamos la brutalidad policial ejercida contra un joven racializado que ha bajado a comprar a la tienda de debajo de su casa, y que además es una persona con alguna patología de salud mental.

4. Denunciamos también la brutalidad hacia una mujer migrante, una madre que grita desesperada por un hijo que está enfermo.

5. Denunciamos las amenazas de la policía hacia los vecinos y vecinas que desde sus ventanas denunciaban la situación de abuso y brutalidad policial de la que estaban siendo testigos.

¡BASTA YA DE ABUSOS POLICIALES Y RACISTAS EN NUESTROS BARRIOS!

SOS Racismo Bizkaia-Bizkaiko SOS Arrazakeria
LAB Sindikatua
AmiArte
Ongi Etorri Errefuxiatuak
Bigite Elkartea
Famek Elkartea
Firekutzen
Feministalde

Otras adhesiones que se han sumado después de lanzar el comunicado:

ATH_ELE, Sina Koop Elkarte txikia, AMUGE Elkartea, STEILAS, novisielkartea,Steilas sindikatua, amartebilbao,  Ahizpatasuna Asociación de feministas racializadas magrebies 

Publicado por